После изменения:
Микимура Котаро - обычный школьник, под конец летних каникул он набирается смелости и решает признаться в любви своей однокласснице Серизаве Кахо. Одолеваемый этой мыслью, он идёт домой. Однако этот вечер оказался не столь обыденным, как ему бы хотелось: он замечает странную особу, следящую за ним... попытка её поймать не увенчалась успехом, зато герой получает солидный удар по голове увесистым предметом, который как по-волшебству обращается в пыль. Следующим утром Микимура обнаруживает, что каникулы уже кончились и пора идти в школу. Так и не поняв, в чём дело, он добирается до школы. В школе все сами не свои, и чем-то ужасно опечалены. Из разговоров Микимура узнает, что Кахо стала его девушкой, но, вот рок судьбы, вчера с ней случился несчастный случай. Однако, не всё ещё потерянно, не менее таинственным образом наш герой попадает назад в прошлое и ему выпадает, до сей не виданный человеку шанс, шанс всё изменить, изменить будущее и спасти возлюбленную, Кахо. Сможет ли он подчинить себе суровую штуку - судьбу? В любом случае, так начинаются эти долгие каникулы меж пространством и временем.
