Вот только под "клюквой" зачастую воспринимают самые примитивные и распространённые стереотипы, предрассудки и домыслы

Вы просто насыпали факты из истории и культуры, однако каким всё это боком к стереотипам вообще и к "клюкве" в частности?

Найдите мне иностранца у которого всё из перечисленного вами всплывёт раньше условного мишки в ушанке с балалайкой. Позитивные стереотипы, как о русских так и ком-либо в принципе, явление гораздо более редкое. К тому же они вовсе не обязаны соотноситься с реальностью, хотя понимаю что без чувства самоиронии с таким тяжко мириться.

И правда, заменить бы сигарету на водку чтоб соответствовало.

Замечательно, предлагаю и вовсе отменить ачивки, а заместо них выдавать ордена и звания, а то как-то не почётно. Ух и весело будет.

Интересно что столь нравственные и благочестивые люди обычно обладают поразительным навыком высасывать причину для оскорбления из пальца.

То что что оформление данной ачивки задевает ваши хрупкие струнки души это безусловно печально, но всё же не стоит навязывать на ачивку своё удушливое мировосприятие и лепить из неё скрепное нечто