@Герман Абрамов, @shuler1no, @Saesenthessis, в манге он ударил его за то, что Оуни вместе с друзьями пытал пленников (один из них - пленница), чтобы узнать от них подробнее о Скилосе. Оттуда и информация о семи днях до возвращения "Пса". То есть перевод от MedusaSub, скорее всего, правильней.
@Герман Абрамов,Хмм в переводе от MedusaSub было так
"-Зачем ты его ударил!?
-Пытать людей непростительно!"
Переводы от русских...
@Гepмaн,@Clear Foe