Хотя нет, про гравитацию я был неправ. Пересмотрел вчера - там говорится, что у них стоит оборудование, поддерживающее гравитацию на уровне земной. А вверху, может, и правда, она лунная.
А ещё я понял, возможно, про эти конусы. Там девушка в репортаже на Землю жаловалась, что её напрягает вид ржавой Земли вверху, поэтому, возможно, руководство решило поставить установки, напускающие сверху облаков, чтобы этой Земли не было видно и никто не расстраивался. И поэтому ГГ только когда поднялся над этими облаками, смог увидеть, что Земля снова голубая.