Ну, Нами в любом случае была расходным материалом для Новеллы, т.е по факту она нужна была лишь для того, чтобы показать, что Сагара стал более человечным, и Чидори ему важнее, чем просто девушка, которая похожа на нее (из-за чего он к ней потеплел (не единожды говорил, что она напоминает ему Чидори), а та сокрушалась, что не может заменить Чидори (в новелле показали, в аниме вроде нет)). Сагара постепенно становится человеком благодаря Чидори, раньше бы он даже не сомневался, чтобы оставить Нами умирать, принимая ее как жертву, а тут даже отомстил и хотел выйти. По всей новелле белой ниткой прошито то, что Сагара благодаря Чидори стал и становится человеком, а не просто военным. Так что стоит понимать, что изначально его подают как персонажа равнодушного и безэмоционального, но он становится человеком и в самом конце это ярко выражено как-раз через то, что он не мог делать на протяжении всей новеллы. Читайте лучше мангу или новеллу, авось понятнее станет этот персонаж