К этому как раз и апеллирует рецензент, ознакомьтесь, если интересно.
Я прочитал и прям увидел в авторе себя 8 лет назад. Налицо бездумный просмотр. Мэды сделали то, что я зову "хорошей адаптацией". Они уловили суть истории первоисточника и решили эту мысль развить. Я правда не вижу более удачного выхода из этой ситуации.
@Holy Ghost