@Tedeika², смотри, вернее слушай, что при начале финальных титров говорят:

дублировано Фортуна-фильм.
T-RexПриключения Ти-Рекс.
По сведениям из другой коллекции показывалось по ТВ-6 аж в 1994 году. То есть сериал только вышел и свежачок закупили. Странно что с тех дремучих времен видео сохранилось. Вот только все серии наверное фиг где найдешь. А сериал довольно неплохой вроде, можно было бы посмотреть.
На ютубе еще одна серия есть: