Комментарий #7424571

kimilyha
@Mistie, undead = бессмертие, dead - смерть, un - противоположность слову, типо lucky - везучий, unlucky - невезучий.
Upd: Или же undead = нельзя умереть
Ответы
Mistie
Mistie#
@kimilyha, undead по большей части переводится как "Нежить" типа Undeads(Нежити), В то время как Undying подходит в плане того, что значит Бессмертный, или неубиваемый, неумираемый. Но по какой-то сути это наверное синонимы, суть не меняют, что тот к кому эти слова относятся являются бессмертными, но Undying звучит как-то эффектнее, чем Undead(чисто от меня для меня это слово ассоциируется по большей части с Нежитью, ещё с самого детства).
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть