Сейю в Еве были в большинстве своем лишь начинающие свои карьеры, за исключением Ямадера Коити (Редзи Кадзи) из мужского каста и, что касается женского каста, то в нем следует отметить Мэгуми Хаясибара - на момент выхода "Евангелиона" она уже была опытной сейю, за плечами которой было уже более 40 работ в аниме. Создание музыки было доверено Сиру Сагису, который до этого в чем-то серьезном не участвовал.

Со второй половины сериала, когда акцент перешёл на мысли экзистенцианальгого характера у главных героев, фанаты стали сильнее негодовать. Анно получал огромное количество писем с недовольством и пожеланием смерти как для него, так и для его близких. Заключительные серии Gainax делали не за счёт спонсирования, а из своего кармана.

Аниме чуть не сняли с тв за 18-ю кровавую серию. Bloodbath indeed. Снять с эфира — не сняли, но бюджет упилили чуть более, чем наполовину. За Ано поставили наблюдателя, который буквально следил за его любым вздохом и не позволял делать шаги в сторону.

В 1997 году, уже после завершения показа сериала, в сеть слили документ, известный сейчас как Evangelion Kaibunsho. В нем было перечислено очень много скользких подробностей про работу Ано и его личную жизнь (отношения с девушкой, любовь к хентаю и т.д.).

До кучи припомню террористическую организацию Аум Синрикё, действовавшую в то время в Японии и использующие листовки в стилистике Евы. Приходилось изменять некоторые сцены и идти навстречу ТВ, когда их упрекали в содействии им и пропаганде.

Вот отрывок из интервью: