Я тоже думаю об этом аспекте. В этих тайтлах как бы нечего цензурить.

Кстати, из последнего языкового примера - на днях лазила по ютубу в поисках ОСТа к Idol Densetsu Eriko. Французским/испанским/итальянским и арабским сабам/дабам по 8-15 лет уже, на ютубе даже арабские каверы на песни есть - а ансаб завершился только в 2020м.