Эмма одна из самых старших в приюте, она видела взросление каждого ребенка, который там находился в момент первой серии, и еще кучи - до них, учитывая, что минимальный возраст "отправки" - шесть лет. В обязанности старших входит забота о младших, в том числе об одногодках (это было в 3 серии) - то есть переодевать, укладывать спать, всё такое. Именно старшие дети в большинстве случаев показаны помощниками по кухне. Все эти ~30 человек в приюте - её дорогие братья и сёстры.
Она, опять же, видела кучу детей, которых отправляли "к новым родителям", и во время первой серии поняла, что все они мертвы, хотя она всю жизнь думала, что они счастливы где-то в другом месте. Вспомните, что она не хотела уезжать из приюта в первой серии, настолько ей дорога была её семья.
Поэтому мотивы Эммы, особенно учитывая её характер, самые сильные во всем тайтле, и я не понимаю, с чего вдруг вы сделали вывод, что у неё нет мотивов.