@Смотрю, это у вас географический детерминизм (который в академических кругах таки был признан ошибочной теорией) намешанный с собственными домыслами про стереотипы, а не культурный код, который про надстройку как раз и есть
"культурный код" сам по себе термин чисто статистический, как у цыган на базаре, которые не психологи, а разводилы - не нужно вскрывать глубинной сути вещей чтобы выяснить что лучше продается, если в стране/регионе есть некий популярный культурный символ то можно строить маркетинговую компанию на нем, нет не так - можно использовать его/отсылки к нему/его концепцию в кампании для региона, его поймет большая часть аудитории, более ничего он собой не несет
причем это самое грубое таргетирование, там еще по воронке поколения, уровень дохода и прочая чепуха