@LowQualityBait, основной жанр - повседневность. Посыл таких аниме - жить (интересно). Девочка вытаскивает из внутреннего мирка угрюмого мальчика, вместе они наслаждаются юностью посредством разгадки этаких школьных "незакрытых дел" или новых происшествий.
Если вы имеете ввиду финальный диалог Хотаро и Хёки, то он, скорее всего, признался ей в своих чувствах. Японцы обычно не любят говорить об этом напрямую, поэтому используют метафоры или перифразы, вроде "прекрасна, как Луна". Правда, сцена показана так, будто он вообразил себе признание, которое так и не осмелился сделать.