@had25[comment=8978789], по большей части, детективы, полицейский процедурал и разгадки тайн, вроде Кода да Винчи или Сокровища нации (с Н. Кейджем). Хотя в обширных западных интернет-магазинах под этим тэгом можно найти и новеллы Гофмана, и фильмы об Индиане Джонсе. Как я понял по комментариям в этих магазинах, носители языка все же различают detective как более конкретную жанровую категорию, понимая под ним классический детектив (во всех остальных жанровых разновидностчх используют mystery). Это у нас какие-то странности перевода. А потом удивляемся, почему Атака титанов - детектив. Хотя сейчас, кажется, этот тэг с него сняли.