DzenDish
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
DzenDish
в сети: около 11 часов назад
Профиль
Правки контента
#
1028595
12.06.2022
DzenDish
Русское имя
Shidoh
отклонено
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальная локализация
До изменения:
Шидо
После изменения:
Сид
Diff:
#
1027546
09.06.2022
DzenDish
Русское имя
Shiina Chuujou
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Правильная транслитерация фамилии
До изменения:
Шина Накаджо
После изменения:
Сиина Тюдзё
Diff:
#
1023380
29.05.2022
DzenDish
Русское имя
Mugear
принято
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальный перевод в озвучке от МЕГА-АНИМЕ
До изменения:
Магуир
После изменения:
Магвар
Diff:
#
1023379
29.05.2022
DzenDish
Русское имя
Lujon
отклонено
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальный перевод в озвучке от МЕГА-АНИМЕ
До изменения:
Луджон
После изменения:
Лудзён
Diff:
#
1022610
27.05.2022
DzenDish
Русское имя
Lujon
принято
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальный перевод в озвучке от МЕГА-АНИМЕ + имя "Лион" не соответствует катакане
До изменения:
Лион
После изменения:
Лудзён
Diff:
#
928980
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Juugo Yokomizo
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Джуго Йокомизо
После изменения:
Дзюго Ёкомидзо
Diff:
#
928978
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Sango Yokomizo
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Санго Йокомизо
После изменения:
Санго Ёкомидзо
Diff:
#
928976
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Ginzou Nakamori
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Гинзо Накамори
После изменения:
Гиндзо Накамори
Diff:
#
928974
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Naeko Miike
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Исправлена опечатка
До изменения:
Наэко Микэ
После изменения:
Наэко Миикэ
Diff:
#
928971
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Ninzaburou Shiratori
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Нинзабуро Ширатори
После изменения:
Ниндзабуро Сиратори
Diff:
#
928970
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Shuukichi Haneda
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Шукичи Ханэда
После изменения:
Сюкити Ханэда
Diff:
#
928969
22.09.2021
DzenDish
Русское имя
Sumiko Kobayashi
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Исправлена опечатка, имя транслитерировано согласно системе Поливанова
До изменения:
Сумико Кабаяши
После изменения:
Сумико Кобаяси
Diff:
#
890393
23.06.2021
DzenDish
Русское имя
March
отклонено
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальная локализация
До изменения:
Марч
После изменения:
Мати
Diff:
#
890392
23.06.2021
DzenDish
Русское имя
Fushi
отклонено
-Helen-
показать
показать
Причина правки:
Официальная локализация
До изменения:
Фуши
После изменения:
Бессмер
Diff:
#
827203
20.01.2021
DzenDish
Постер
Kuu Morimol
отклонено
grin3671
показать
показать
Before
:
After
:
kuu-morimol-201152.jpg
#
827202
20.01.2021
DzenDish
Постер
Adelhied Olivier
отклонено
grin3671
показать
показать
Before
:
After
:
adelheid-olivier-205550.jpg
#
709300
18.03.2020
DzenDish
Русское имя
Kazuhito Harumi
отклонено
square_bg
показать
показать
Причина правки:
Система Поливанова
До изменения:
Казухито Харуми
После изменения:
Кадзухито Харуми
Diff:
