После изменения:
Фильм основан на одноимённом поэтическом цикле Мацуо Басё, написанном в форме рэнку. В создании фильма одновременно приняли участие 35 аниматоров со всего мира, каждого аниматора попросили проиллюстрировать хотя бы одному строфу, но с условием, что анимация займёт менее 30-и секунд. Среди всех выделяется Юрий Норштейн, его анимация занимает почти две минуты, и сам Кихатиро Кавамото, работавший над двумя эпизодами.
К анимационному фильму прилагается часовой документальный фильм, повествующий о создании и работе над анимацией, он включает в себя интервью с аниматорами.
Фильм стал победителем в номинации «Лучший анимационный фильм» в 2003-м году на ежегодном Японском фестевали медиаискусств.