Причина правки: Перевод вновь корявый, я знаю, но решил попробовать перевести, знаю, что отклоните, извините
После изменения:
Ю первый год ученик средней школы, который не знает, что такое давка. Она вступает в студенческий совет, где она встречает Нанами.
