Lemonov
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Lemonov
в сети: 15 минут назад
Профиль
Правки контента
#
1442217
06.01.2025
Lemonov
Русское название
Shin Getter Robo
принято
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
新, а не 真. И так сильная путаница в названиях, во франшизе уже есть Геттер с 真 в названии.
До изменения:
Истинный Робот Геттер
После изменения:
Новый Робот Геттер
Diff:
#
1413682
11.10.2024
Lemonov
Русское название
Gaiking: Legend of Daiku-Maryu
принято
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Это ремейк, а не сиквел.
До изменения:
Гайкинг 2
После изменения:
Гайкинг (2005)
Diff:
#
1408218
23.09.2024
Lemonov
Русское название
Muv-Luv Alternative
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Пишется и произносится так. Будет использовано в фан-переводах оригиналов.
До изменения:
Мув-Лув: Альтернатива
После изменения:
Мав-Лав: Альтернатива
Diff:
#
1408217
23.09.2024
Lemonov
Русское название
Muv-Luv Alternative: Total Eclipse
отклонено
Barbaduk
показать
показать
Причина правки:
Пишется и произносится так. Будет использовано в фан-переводах оригиналов.
До изменения:
Мув-Лув: Альтернатива — Полное затмение
После изменения:
Мав-Лав: Альтернатива — Полное затмение
Diff:
