После изменения:
Ренессанс, время когда Европа XV века переживала взлет искусства и науки, но вместе с тем — жесткие гонения на тех, чьи взгляды не соответствовали церковным догмам. Молодой и одарённый Рафал, который готовится посвятить себя теологии — ведущей науке своего времени, сталкивается с миром, о котором раньше не имел представления. Встретив таинственного незнакомца, он начинает увлекаться идеями, противоречащими официальной церковной доктрине.
Исследуя новые знания, Рафал открывает для себя истину, которая угрожает его будущему и жизни. В эпоху, когда любое отклонение от учений церкви могло привести к обвинению в ереси и жестокой расправе, каждый шаг юного учёного приближает его к опасности. Перед ним встает непростой выбор — молчать ради собственной безопасности или рискнуть всем ради научного прогресса и будущих поколений.
Эта история о столкновении веры и знания, свободомыслия и догматизма, заставляет задуматься о том, насколько высока цена поиска правды в мире, где за неё можно заплатить собственной жизнью.