Причина правки: Можно как-то связаться с модераторами?
Так получается, что для персонажей франшизы стандартные нормы со сменой имени и фамилии местами не работают.
Во первых у всех персонажей(кроме обычных людей) здесь клички, т.к. они списаны с реальных лошадей.
Во вторых Мэджиро это клановое имя. Оно всегда на первом месте. Поэтому писать МакКуин Мэджиро не правильно.
Т.е. менять нужно как на английском, так и на русском.
Если что вот ссылки на других персонажей с той же проблемой. Или мне нужно вручную везде повторить эти действия?
https://shikimori.one/characters/190923-ryan-mejiro
https://shikimori.one/characters/214724-dober-mejiro
https://shikimori.one/characters/194869-palmer-mejiro
До изменения:
МакКуин Мэдзиро
После изменения:
Мэдзиро МакКуин
