До изменения:
Капитан шестого отряда Готэя-13 и 28-й глава клана Кучики, одного из четырёх благородных семейств в Сообществе душ. Ведёт себя как высокомерный аристократ — всегда флегматичен и холоден, даже если в действительности переживает внутренний конфликт. Его лейтенант — [character=906]Рэндзи Абараи[/character].
[h3]Прошлое[/h3]В молодости Бьякуя отличался вспыльчивым характером и склонностью к опрометчивым действиям, о чём упоминает его дедушка. Он был женат на сестре [character=6]Рукии[/character], [character=18964]Хисане[/character], которая умерла за пятьдесят лет до начала основной сюжетной линии. Она попала в Сообщество душ с маленькой сестрой [character=6]Рукией[/character], но бросила её, чтобы выжить самой. Впоследствии беспрестанно искала [character=6]Рукию[/character], пока неизвестная болезнь не подкосила её здоровье. На смертном одре она просила Бякую всё-таки отыскать [character=6]Рукию[/character] и позаботиться о ней, но не говорить об их родстве. [character=18964]Хисана[/character] считала, что из-за своего предательства недостойна зваться сестрой [character=6]Рукии[/character].
[h3]Внешность и характер[/h3]Невозмутимо спокоен и в спорах, и в сражениях. Чтит букву закона и полагает, что должен подавать пример другим семействам в служении миру и порядку. «Каждый, кто нарушит покой Сообщества душ, понесёт наказание», — говорит Бьякуя лидеру баунто. Он чувствует свою ответственность перед законом и считает, что если глава влиятельного клана не будет соблюдать закон, то никто не будет.
Популярен среди женщин-проводников душ и стал первым в списке «капитанов, с которыми мы хотим издать фотоальбом». Ему нравятся колокольчики, ночные прогулки и острая еда. Носит стандартную униформу проводников душ и белый капитанский хаори поверх неё. Прическа Бьякуи называется «кэнсэйкан». Его шарф «Гимпаку Кадзахана-но Усугину» (рус. «Шёлк серебристо-бледного дикого цветка»), сделанный из серебристо-белого шёлка (в аниме имеет зеленоватый оттенок), передаётся из поколения в поколения главам клана и стоит баснословную сумму: за такие деньги можно было бы построить десять усадеб. Впрочем, в интервью автор [person=1880]Тайто Кубо[/person] говорил, что жизнь аристократии в Сообществе душ практически ничем не отличается от быта обычных горожан. Бьякуя является примером для всех проводников душ, находящихся у него в подчинении. Шестой отряд славится суровыми нравами в отношении дисциплины и порядка. В новых главах внешность Бьякуи меняется, у него появляется новый хаори с длинным воротником, украшенный золотистыми полосками у краёв. Волосы стали длиннее, теперь на них новые белые сетки, которые кэйсэнканом не являются.
[h3]Боевые навыки[/h3]Мастерски владеет сюмпо (рус. «мерцающий шаг»), которому обучался у [character=908]Ёруити Сихоин[/character]. [character=908]Ёруити[/character] также научила его некоторым техникам собственного изобретения, включая уцусэми (рус. «сброшенная кожа цикады»). Это усовершенствованная техника сюмпо, которая создаёт небольшую иллюзию: кажется, что цель никуда не двигалась и находится на прежнем месте. Применивший уцусэми может моментально переместиться в пространстве, оставив на прежнем месте свой точный образ. Этот приём может помочь не только уйти от атаки противника, но и ввести его в заблуждение.
Дзампакто Бьякуи носит имя Сэмбондзакура (рус. «Тысяча вишнёвых деревьев»), что является отсылкой к названию старинной японской пьесы «[url=http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshitsune_Senbon_Zakura]Ёсицунэ сэмбондзакура[/url]». Сикай активируется по команде «Осыпайся». Меч рассыпается на тысячи маленьких и тонких лезвий, за которыми не может уследить человеческий глаз. Однако они отражают падающий свет таким образом, что кажутся розовыми, поэтому внешне напоминают лепестки вишнёвого дерева. Бьякуя при помощи рукояти меча контролирует летящие лезвия. Банкай называется Сэмбондзакура Кагэёси (рус. «Величественный пейзаж тысячи вишнёвых деревьев»). Бьякуя вертикально погружает Сэмбондзакуру в землю, а затем оттуда начинают подниматься огромные мечи, которые рассыпаются на бесчиленное количество лезвий. Бьякуя управляет ими, как волнами, атакуя или отражая удары противника. Если направлять лезвия руками, скорость удваивается. Однако банкай этим не ограничивается, у него есть несколько именованных техник:
[list]
[*] Сэнкэй (рус. «Сцена истребления») — фокусирует всю силу меча на нападении. Бьякуя называет эту технику «истинной формой Сэмбондзакуры». Лезвия формируют тысячу мечей, которые четырьмя рядами ограничивают сферическую область вокруг Бьякуи и его противников. Бьякуя поклялся, что использует эту технику только против тех, к кому он питает особую ненависть и захочет убить собственными руками. Поэтому Бьякуя предпочитает призвать один из мечей в свои руки и сражаться им, хотя он может ментально контролировать сразу все мечи;
[*] Гокэй (рус. «Поглощающая сцена») — заключает противника всеми лезвиями в огромную сферу, после чего они атакуют противника со всех сторон, не оставляя шансов увернуться;
[*] Хакутэйкэн (рус. «Финальная сцена: Меч Белого императора») — сжимает все лезвия в один сияющий белый клинок, значительно увеличивая атакующую мощь. Тогда вокруг Бьякуи появляются белые крылья из духовной энергии.
[/list]
При всё при этом у Сэмбондзакуры есть одно слабое место, называемое «безопасной зоной», радиус которой насчитывает 85 сантиметров, таким образом Сэмбондзакура защищает своего хозяина от лезвий, направленных на противника. Но Бьякуя может позволить лезвиям проникать и в эту зону, соответственно, рискуя быть раненым своим же мечом.[source]http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Бякуя_Кучики[/source]
После изменения:
Капитан шестого отряда Готэя-13 и 28-й глава клана Кучики, одного из четырёх благородных семейств в Сообществе душ. Ведёт себя как высокомерный аристократ — всегда флегматичен и холоден, даже если в действительности переживает внутренний конфликт. Его лейтенант — [character=906]Рэндзи Абараи[/character].
[h3]Прошлое[/h3]В молодости Бьякуя отличался вспыльчивым характером и склонностью к опрометчивым действиям, о чём упоминает его дедушка. Он был женат на сестре [character=6]Рукии[/character], [character=18964]Хисане[/character], которая умерла за пятьдесят лет до начала основной сюжетной линии. Она попала в Сообщество душ с маленькой сестрой [character=6]Рукией[/character], но бросила её, чтобы выжить самой. Впоследствии беспрестанно искала [character=6]Рукию[/character], пока неизвестная болезнь не подкосила её здоровье. На смертном одре она просила Бякую всё-таки отыскать [character=6]Рукию[/character] и позаботиться о ней, но не говорить об их родстве. [character=18964]Хисана[/character] считала, что из-за своего предательства недостойна зваться сестрой [character=6]Рукии[/character].
[h3]Внешность и характер[/h3]Невозмутимо спокоен и в спорах, и в сражениях. Чтит букву закона и полагает, что должен подавать пример другим семействам в служении миру и порядку. «Каждый, кто нарушит покой Сообщества душ, понесёт наказание», — говорит Бьякуя лидеру баунто. Он чувствует свою ответственность перед законом и считает, что если глава влиятельного клана не будет соблюдать закон, то никто не будет.
Популярен среди женщин-проводников душ и стал первым в списке «капитанов, с которыми мы хотим издать фотоальбом». Ему нравятся колокольчики, ночные прогулки и острая еда. Носит стандартную униформу проводников душ и белый капитанский хаори поверх неё. Прическа Бьякуи называется «кэнсэйкан». Его шарф «Гимпаку Кадзахана-но Усугину» (рус. «Шёлк серебристо-бледного дикого цветка»), сделанный из серебристо-белого шёлка (в аниме имеет зеленоватый оттенок), передаётся из поколения в поколения главам клана и стоит баснословную сумму: за такие деньги можно было бы построить десять усадеб. Впрочем, в интервью автор [person=1880]Тайто Кубо[/person] говорил, что жизнь аристократии в Сообществе душ практически ничем не отличается от быта обычных горожан. Бьякуя является примером для всех проводников душ, находящихся у него в подчинении. Шестой отряд славится суровыми нравами в отношении дисциплины и порядка. В новых главах внешность Бьякуи меняется, у него появляется новый хаори с длинным воротником, украшенный золотистыми полосками у краёв. Волосы стали длиннее, теперь на них новые белые сетки, которые кэйсэнканом не являются.
[h3]Боевые навыки[/h3]Мастерски владеет сюмпо (рус. «мерцающий шаг»), которому обучался у [character=908]Ёруити Сихоин[/character]. [character=908]Ёруити[/character] также научила его некоторым техникам собственного изобретения, включая уцусэми (рус. «сброшенная кожа цикады»). Это усовершенствованная техника сюмпо, которая создаёт небольшую иллюзию: кажется, что цель никуда не двигалась и находится на прежнем месте. Применивший уцусэми может моментально переместиться в пространстве, оставив на прежнем месте свой точный образ. Этот приём может помочь не только уйти от атаки противника, но и ввести его в заблуждение.
Дзампакто Бьякуи носит имя Сэмбондзакура (рус. «Тысяча вишнёвых деревьев»), что является отсылкой к названию старинной японской пьесы «[url=http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshitsune_Senbon_Zakura]Ёсицунэ сэмбондзакура[/url]». Сикай активируется по команде «Осыпайся». Меч рассыпается на тысячи маленьких и тонких лезвий, за которыми не может уследить человеческий глаз. Однако они отражают падающий свет таким образом, что кажутся розовыми, поэтому внешне напоминают лепестки вишнёвого дерева. Бьякуя при помощи рукояти меча контролирует летящие лезвия. Банкай называется Сэмбондзакура Кагэёси (рус. «Величественный пейзаж тысячи вишнёвых деревьев»). Бьякуя вертикально погружает Сэмбондзакуру в землю, а затем оттуда начинают подниматься огромные мечи, которые рассыпаются на бесчиленное количество лезвий. Бьякуя управляет ими, как волнами, атакуя или отражая удары противника. Если направлять лезвия руками, скорость удваивается. Однако банкай этим не ограничивается, у него есть несколько именованных техник:
[list]
[*] Сэнкэй (рус. «Сцена истребления») — фокусирует всю силу меча на нападении. Бьякуя называет эту технику «истинной формой Сэмбондзакуры». Лезвия формируют тысячу мечей, которые четырьмя рядами ограничивают сферическую область вокруг Бьякуи и его противников. Бьякуя поклялся, что использует эту технику только против тех, к кому он питает особую ненависть и захочет убить собственными руками. Поэтому Бьякуя предпочитает призвать один из мечей в свои руки и сражаться им, хотя он может ментально контролировать сразу все мечи;
[*] Гокэй (рус. «Поглощающая сцена») — заключает противника всеми лезвиями в огромную сферу, после чего они атакуют противника со всех сторон, не оставляя шансов увернуться;
[*] Хакутэйкэн (рус. «Финальная сцена: Меч Белого императора») — сжимает все лезвия в один сияющий белый клинок, значительно увеличивая атакующую мощь. Тогда вокруг Бьякуи появляются белые крылья из духовной энергии.
[/list]
При всём при этом у Сэмбондзакуры есть одно слабое место, называемое «безопасной зоной», радиус которой насчитывает 85 сантиметров, таким образом Сэмбондзакура защищает своего хозяина от лезвий, направленных на противника. Но Бьякуя может позволить лезвиям проникать и в эту зону, соответственно, рискуя быть раненым своим же мечом.[source]http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Бякуя_Кучики[/source]