До изменения:
2071 год. Человечество колонизировало всю Солнечную Систему, основав колонии от Венеры до Юпитера. Но десятилетия тому назад из-за техногенной катастрофы была уничтожена Луна. Последствия оказались катастрофическими: непрерывные метеоритные дожди сделали жизнь на поверхности Земли невозможной, а в первые недели после катастрофы погибло 4.7 миллиарда человек. Большая часть выживших перебралась в колонии на другие планеты.
Со временем по всей Солнечной Системы разрослись и набрали силу преступные синдикаты, для борьбы с которыми правительство возродило древнюю практику охоты за головами. Отныне охотники за головами разъезжают по всей Солнечной Системе в поисках целей.
Спайк Шпигель [スパイク・スピーゲル] и Джет Блек [ジェット・ブラック] – охотники. Волею судьбы они оказались на космическом корабле Bebob 268710. Путешествуя вместе, они подбирают Фейн Валентайн [フェイ・バレンタイン] – очаровательную картежницу с невероятно огромным долгом, Радикал Эдварда [エドワード・ウォン・ハウ・ペペル・チブルスキー4世] – компьютерного гения, оказавшегося девушкой и генетически модифицированную собаку Эйн [アイン].
На борту Bebob судьба сводит четырех человек и одну собаку, и так начинаются их совместные приключения...
После изменения:
2071 год. Человечество колонизировало всю Солнечную Систему, основав колонии от Венеры до Юпитера. Но десятилетия тому назад из-за техногенной катастрофы была уничтожена Луна. Последствия оказались катастрофическими: непрерывные метеоритные дожди сделали жизнь на поверхности Земли невозможной, а в первые недели после катастрофы погибло 4.7 миллиарда человек. Большая часть выживших перебралась в колонии на другие планеты.
Со временем по всей Солнечной Системы разрослись и набрали силу преступные синдикаты, для борьбы с которыми правительство возродило древнюю практику охоты за головами. Отныне охотники за головами разъезжают по всей Солнечной Системе в поисках целей.
Спайк Шпигель [スパイク・スピーゲル] и Джет Блек [ジェット・ブラック] – охотники. Волею судьбы они оказались на космическом корабле Bebob 268710. Путешествуя вместе, они подбирают Фейн Валентайн [フェイ・バレンタイン] – очаровательную картежницу с невероятно огромным долгом, Радикал Эдварда [エドワード・ウォン・ハウ・ペペル・チブルスキー4世] – компьютерного гения, оказавшегося девушкой и генетически модифицированную собаку Эйн [アイン].
На борту Bebop судьба сводит четырех человек и одну собаку, и так начинаются их совместные приключения...
