Одноклассница Савако и одна из её лучших подруг. Из всех персонажей-школьников выглядит наиболее взрослой — её уши проколоты пирсингом, а её парень — студент колледжа. Изначально Яно и её закадычная подруга Ёсида были задуманы мангакой как парный персонаж, в первых главах они практически ничем не отличаются друг от друга. В последующем её внешний облик был слегка изменён, и персонаж Яно стал обретать черты индивидуальности. Проницательна и умна, именно ей удалось установить источник распространившихся по школе слухов, порочащих её, Куронуму и Ёсиду. Одна из первых догадалась об истинных чувствах Савако и Сёты и многое сделала, чтобы помочь им.
спойлер
Разрывает отношения со студентом колледжа, который стал её раздражать — разрыв закончился синяком на щеке Яно. Ряд читателей считает, что в последних опубликованных главах у неё, похоже, начинают развиваться отношения с Кадзуити Араи, школьным учителем. Однако на данный момент в манге она уже сделала попытку завести роман с парнем из параллельного класса, но через несколько дней они разбежались, так как Яно была нужна ему «для показывания друзьям». Её чувства замечает Кэнто Миура, что оставляет в душе парня живейший отклик. На Рождественской вечеринке Яно понимает и принимает его чувства, однако позже они расстаются по инициативе Яно.