Банри: А? Прямо сейчас? Думаю, не особо. Вот чёрт, у меня даже носки промокли!
Сого и Тамаки: Понятно…
Банри: Э?! У вас чего такие серьезные лица?! Это был такой важный вопрос?
Тамаки: Эм…
Сого: Нет…
Банри: Я счастлив! Счастлив! Мне бы только купить себе ещё одну пару носков!
— °•🦋•° —
Широ: Хотя сегодня такая хорошая погода, может, может, нам поесть где-нибудь на природе, где мы никому не помешаем. И я на этом пикнике я могу тебя выслушать. Что-то случилось между тобой и Инумару-саном, я прав?
Харука: Как вы узнали?
Широ: О, я всё знаю. Я же всегда за вами присматриваю. Ты доверишься мне и расскажешь, что случилось?
Харука: Но это будет выглядеть так, будто я стучу…
Широ: Правда? Тогда давай притворимся, что я не спрашивал.
Харука: Чёрт, тогда спросите ещё раз!
Широ: Ээ?!
Харука: После всего одного вопроса трудно так сразу согласиться, понимаете?! Вы слишком легко сдались!
Широ: Какой привередливый… Мм, ну чего ты, пожалуйста, ну скажи мне~?..
Харука: А вот теперь недостаточно серьёзно!
Широ: Говори! Быстро!!
Харука: …?! Это что, угроза?! Всё же страшный вы человек!
Широ: Я не страшный~ Меня называют булочкой с корицей из TSUKUMO. Так что я совсем не страшный~
Харука: Никто вас так не называет…
— °•🦋•° —
Широ: Пожалуйста. Ну, тогда давай представим, что я угрожал вам. Вы вольны стучать сколько хотите.
Харука: Не называйте это так... Мы просто просим совета! В конце концов, это касается ŹOOĻ!
Широ: Тогда без лишних слов переходите к главному.
Торао: Так он нам угрожал?!
Минами: О, так угрозы у нас теперь норма? Похоже, я несколько запутался…
Широ: Пять, четыре, три…
Харука: Торао, давай ты!
Торао: А чего сразу я! Минами?
Минами: Я? Я не то чтобы против, но…
Широ: Ноль. Время вышло.
— °•🦋•° —
Широ: Ну, даже если так оно и было на самом деле, вы же можете сказать что-то вроде: «Эй, знаешь, я тут случайно кое-что подслушал»?
Харука: Да ни за что! Да нельзя такое говорить! У вас вообще друзья есть?
Широ: Не знаю.
13 глава
Харука: Хочешь шоколадку?
Торао: Хочешь сегодня пойти вместе в якитори?..
Минами: Не хочешь вздремнуть у меня на коленях?..
— °•🦋•° —
Рюноске: Эту часть ты ещё не полностью освоил, правда?
Тенн: Да это просто кошмар какой-то…
Мысли Гаку: Он что, только что пожаловался во время работы?..
Мысли Рюноске: Это же его первая жалоба! Как мило!
14 глава
Момо: Президент! У меня для тебя сувенир!
Ринтаро: Сувенир? И какие кондитерские же изделия продают на необитаемом острове?
Момо: Это черепаха, которую мы с Юки поймали за панцирь.
Ринтаро: Хмммм.
Юки: Ты мог хотя бы притвориться счастливым.
Ринтару: Вы же на пляже были, могли бы привезти мне шоколадки с макадамией?
— °•🦋•° —
Юки: Ринтаро планирует заставить и Уцуги-сана служить ему?
Момо: Ему правда нравится доминировать.
Окарин: Президент, пожалуйста. Он старается вести себя в соответствии со своим возрастом.
Ринтаро: Мне нравится, как он это делает. Уцуги-кун, ты не мог бы встать позади меня, немного в стороне… вот здесь?
Широ: Вот так?
Ринтаро: Отлично.
Окарин: Президент…
Юки: Это ты его имел в виду под своим козырем? Уцуги-сан, ты стал помощником нашего президента?
Широ: Нет.
Момо: Президент, он сказал нет.
Ринтаро: Как же так, Уцуги-кун?
Широ: Хм, ну, учитывая ситуацию, наверное, стоило сказать иначе… Да, президент Оказаки?
Ринтаро: Просто прими зловещий вид или что-то в этом роде, стоя позади меня. И впейся взглядом в Юки и Момо.
Широ: Что-то вроде этого?
Ринтаро: Отличненько. Итак. Юки, Момо.
Re:vale: Ага.
Ринтаро: Позвольте представить вас. Это Уцуги-кун из «TSUKUMO».
Момо: Да мы как бы в курсе…
Юки: Ты чего такой самодовольный…
Ринтаро: Вот он, тот самый человек со связями, который у меня есть. Мой козырь.
Момо: Теперь он просто игнорирует нас.
Юки: Уцуги-сан, он болтает без умолку, но ты стал правда нашей сильной рукой с нужными связями?
Широ: Нет.
Юки: Значит, нет.
Ринтаро: Да неужели.
Широ: Да, президент Оказаки? И какие у вас ощущение, когда я так стою позади вас?
Ринтаро: Чудесные, смею заметить. Чувствуешь себя всемогущим, когда такой талантливый человек стоит позади тебя грозной тенью.
Широ: Премного обязан. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами и в будущем.
Ринтаро: Взаимно.
Юки: Что вообще творится в этом мире?
Момо: Ну, по крайней мере, это ещё не та жесть, как президент, играющий в дочки-матери и радующийся новой игрушке-рыбке, так что, думаю, все в порядке…?
@часть 1Банри: А? Прямо сейчас? Думаю, не особо. Вот чёрт, у меня даже носки промокли!
Сого и Тамаки: Понятно…
Банри: Э?! У вас чего такие серьезные лица?! Это был такой важный вопрос?
Тамаки: Эм…
Сого: Нет…
Банри: Я счастлив! Счастлив! Мне бы только купить себе ещё одну пару носков!
Широ: Хотя сегодня такая хорошая погода, может, может, нам поесть где-нибудь на природе, где мы никому не помешаем. И я на этом пикнике я могу тебя выслушать. Что-то случилось между тобой и Инумару-саном, я прав?
Харука: Как вы узнали?
Широ: О, я всё знаю. Я же всегда за вами присматриваю. Ты доверишься мне и расскажешь, что случилось?
Харука: Но это будет выглядеть так, будто я стучу…
Широ: Правда? Тогда давай притворимся, что я не спрашивал.
Харука: Чёрт, тогда спросите ещё раз!
Широ: Ээ?!
Харука: После всего одного вопроса трудно так сразу согласиться, понимаете?! Вы слишком легко сдались!
Широ: Какой привередливый… Мм, ну чего ты, пожалуйста, ну скажи мне~?..
Харука: А вот теперь недостаточно серьёзно!
Широ: Говори! Быстро!!
Харука: …?! Это что, угроза?! Всё же страшный вы человек!
Широ: Я не страшный~ Меня называют булочкой с корицей из TSUKUMO. Так что я совсем не страшный~
Харука: Никто вас так не называет…
Широ: Пожалуйста. Ну, тогда давай представим, что я угрожал вам. Вы вольны стучать сколько хотите.
Харука: Не называйте это так... Мы просто просим совета! В конце концов, это касается ŹOOĻ!
Широ: Тогда без лишних слов переходите к главному.
Торао: Так он нам угрожал?!
Минами: О, так угрозы у нас теперь норма? Похоже, я несколько запутался…
Широ: Пять, четыре, три…
Харука: Торао, давай ты!
Торао: А чего сразу я! Минами?
Минами: Я? Я не то чтобы против, но…
Широ: Ноль. Время вышло.
Широ: Ну, даже если так оно и было на самом деле, вы же можете сказать что-то вроде: «Эй, знаешь, я тут случайно кое-что подслушал»?
Харука: Да ни за что! Да нельзя такое говорить! У вас вообще друзья есть?
Широ: Не знаю.
Торао: Хочешь сегодня пойти вместе в якитори?..
Минами: Не хочешь вздремнуть у меня на коленях?..
Рюноске: Эту часть ты ещё не полностью освоил, правда?
Тенн: Да это просто кошмар какой-то…
Мысли Гаку: Он что, только что пожаловался во время работы?..
Мысли Рюноске: Это же его первая жалоба! Как мило!
Ринтаро: Сувенир? И какие кондитерские же изделия продают на необитаемом острове?
Момо: Это черепаха, которую мы с Юки поймали за панцирь.
Ринтаро: Хмммм.
Юки: Ты мог хотя бы притвориться счастливым.
Ринтару: Вы же на пляже были, могли бы привезти мне шоколадки с макадамией?
Юки: Ринтаро планирует заставить и Уцуги-сана служить ему?
Момо: Ему правда нравится доминировать.
Окарин: Президент, пожалуйста. Он старается вести себя в соответствии со своим возрастом.
Ринтаро: Мне нравится, как он это делает. Уцуги-кун, ты не мог бы встать позади меня, немного в стороне… вот здесь?
Широ: Вот так?
Ринтаро: Отлично.
Окарин: Президент…
Юки: Это ты его имел в виду под своим козырем? Уцуги-сан, ты стал помощником нашего президента?
Широ: Нет.
Момо: Президент, он сказал нет.
Ринтаро: Как же так, Уцуги-кун?
Широ: Хм, ну, учитывая ситуацию, наверное, стоило сказать иначе… Да, президент Оказаки?
Ринтаро: Просто прими зловещий вид или что-то в этом роде, стоя позади меня. И впейся взглядом в Юки и Момо.
Широ: Что-то вроде этого?
Ринтаро: Отличненько. Итак. Юки, Момо.
Re:vale: Ага.
Ринтаро: Позвольте представить вас. Это Уцуги-кун из «TSUKUMO».
Момо: Да мы как бы в курсе…
Юки: Ты чего такой самодовольный…
Ринтаро: Вот он, тот самый человек со связями, который у меня есть. Мой козырь.
Момо: Теперь он просто игнорирует нас.
Юки: Уцуги-сан, он болтает без умолку, но ты стал правда нашей сильной рукой с нужными связями?
Широ: Нет.
Юки: Значит, нет.
Ринтаро: Да неужели.
Широ: Да, президент Оказаки? И какие у вас ощущение, когда я так стою позади вас?
Ринтаро: Чудесные, смею заметить. Чувствуешь себя всемогущим, когда такой талантливый человек стоит позади тебя грозной тенью.
Широ: Премного обязан. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами и в будущем.
Ринтаро: Взаимно.
Юки: Что вообще творится в этом мире?
Момо: Ну, по крайней мере, это ещё не та жесть, как президент, играющий в дочки-матери и радующийся новой игрушке-рыбке, так что, думаю, все в порядке…?
Окарин: Президент, успокойтесь. Простите, Уцуги-сан…
Широ: Это братская ссора?
Юки: Да, бывает примерно раз в месяц.
Момо: Не парься, наслаждайся шоу.
Ринтаро: Извините, но шоу окончено. Ринто, мы обсудим это позже. Итак, о чём мы говорили?
Юки: О нашей черепахе…
Ринтаро: Нам не нужно возвращаться так далеко...
Тенн: Конечно же, нет. Приятного аппетита.
Ая: Иори-сан, попробуй, пожалуйста!
Иори: П-постой… я… сын пекаря…
Ая: Вот это да! А ты умеешь вкусные торты печь? Научи меня, пожалуйста!
Иори: Я не думаю, что обычный человек вроде меня, сможет чему-то научить такую проницательную девушку, которая приготовила печенье с сёмгой.
Ая: Ого! Так много сложных слов...!
Харука: Значит, счастливый... Эммм... Что вы думаете, что нужно, чтобы одного старика сделать счастливым?
Тома и Торао: Старика?
Минами: Звучит довольно расплывчато. Не мог бы ты дать нам больше деталей, помимо того, что он старик?
Харука: Угу… Он работает в музыкальном бизнесе и продвигает айдолов…
Тома (шёпотом): Рё-сан?
Торао (шёпотом): Может, Уцуги-сан?
Минами (шёпотом): Шизуо-сан? В молодости он работал со звукозаписывающими студиями и помогал айдолам.
Харука: Он как бы… хочет создать айдола, который превзойдет ZERO…
Тома и Торао: А, так это Куджо.
Харука: Н-нет, вообще не он!!
Минами: Почему ты хочешь сделать его счастливым… Разве он не тот, кого ты ненавидишь больше всего?
Харука: Ну, это…
Минами: Если только ты не собираешься сделать его самым счастливым, чтобы потом обобрать его до нитки. Я понимаю это чувство.
Торао: Ты… понимаешь?...
Тома: Теперь никогда не рассержу Мину…
Широ: Отомстить спустя время. Что ж, от первой ŹOOĻ-мамы я другого бы и не ждал.
Харука: Постойте, у нас тут же не будет битвы за это мамино место?
Торао: Нас явно ждёт битва…
@Adelia Leavette