Ну да, толстому персонаж обязательно надо дать такое "круглое" и съедобное имя. И откуда в параллельном мире вообще взялось слово "панакотта", если там нет такого