В фильме, кроме адаптации оригинальной специальной манги Special Navigation - AQUARIA (глава на ~72 страницы), "ничего" нет и тем не менее, со слов авторов, его было сложно вписать в хронометраж меньше двух часов... Первую версию сценария вообще забраковали, а в раскадровке было 800 сокращений... Сценарист Натори-сан поставил себе цель увеличить тем повествования Benedizione, но сохранив при этом атмосферу Арии... Хотелось бы увидеть фильм без сокращений, потому что по факту в итоговом варианте я вижу адаптацию 3 главы AQUARIA Амано-сенсей... Мне не понравился местами рисунок в самой главе, но анимированы эти фреймы в фильме были очень хорошо... Несколько подтекстов или микромоментов-отсылок потерялось (мог бы потеряться и Ал-кун, которого не было в первой версии сценария, но потом его таки включили, иначе бедняга за все 3 проекта появился бы только в 4 эпизоде Sound Novel), но в целом впечатление это не портит... При адаптации авторы столкнулись с проблемой слишком сильного акцента на Акире, поэтому сместили акценты истории на ключевой подсюжет с гондолой, основанный на мифе о Корабле Тесея... Асука Р. Баджио из Monthly Undine в фильм попала просто потому что Сато-сан захотел... Энивей, в отличие от Crepuscolo, тут филлерный жирок сел куда элегантней... Кажется, к 3 фильму команда набила руку в работе над 60 минутными картинами...
В этот раз обошлось без экспериментов в музыке и говорят Джунко Минагава в этот раз, в финале на записи, не плакала, чем расстроила Сато-сана (зато плакала на показе)... Вообще у сэйю в Арии своя атмосфера на записи, вне ковидного периода они записывались собираясь в живую, иногда даже по несколько человек, в комфортной студии, с музыкой и чаем... Многие отмечали приятную атмосферу записи с Сато-саном, да и дублей он делает мало... Собственно, поэтому Джунко Минагава раньше на записях часто плакала, т.к. Сато-сан нагнетал атмосферу ost-ом... В общем, работа над фильмом шла настолько гладко, что половина специальных комментариев о Crepuscolo, а не о Benedizione, а для аудио дорожек из BD издания, с комментариями сэйю и авторов, субтитров не завезли...
Относительно какого-либо продолжения в спец. комментариях всё скорбно, большая часть команды ставит точку во франшизе, но оно и понятно, их в проект каждый раз за руку приводил Сато-сан, а проект планировался из 3-х "фильмов"... Сам Сато-сан достаточно уклончиво говорит о завершении Арии, продолжая метафору Натори-сана об Арии, как о фестивале, который уходит и приходит, когда его не ждут, но никаких анонсов не делает... С другой стороны, соломку в виде нового поколения он себе постелил (очень надеюсь, что новое поколение не вводилось исключительно для ритм-игры и с её закрытием там же похоронено), глядишь когда нибудь и до Арии дойдёт череда аниме ремейков... Но справятся ли сценаристы аниме студий с идеологией и атмосферой мира Арии большой вопрос, а Кодзуэ Амано едва ли в обозримом будущем ещё нарисует дополнительный оригинальный контент по франшизе...
Сценарист Натори-сан поставил себе цель увеличить тем повествования Benedizione, но сохранив при этом атмосферу Арии... Хотелось бы увидеть фильм без сокращений, потому что по факту в итоговом варианте я вижу адаптацию 3 главы AQUARIA Амано-сенсей... Мне не понравился местами рисунок в самой главе, но анимированы эти фреймы в фильме были очень хорошо... Несколько подтекстов или микромоментов-отсылок потерялось (мог бы потеряться и Ал-кун, которого не было в первой версии сценария, но потом его таки включили, иначе бедняга за все 3 проекта появился бы только в 4 эпизоде Sound Novel), но в целом впечатление это не портит...
При адаптации авторы столкнулись с проблемой слишком сильного акцента на Акире, поэтому сместили акценты истории на ключевой подсюжет с гондолой, основанный на мифе о Корабле Тесея... Асука Р. Баджио из Monthly Undine в фильм попала просто потому что Сато-сан захотел... Энивей, в отличие от Crepuscolo, тут филлерный жирок сел куда элегантней...
Кажется, к 3 фильму команда набила руку в работе над 60 минутными картинами...
В этот раз обошлось без экспериментов в музыке и говорят Джунко Минагава в этот раз, в финале на записи, не плакала, чем расстроила Сато-сана (зато плакала на показе)...
Вообще у сэйю в Арии своя атмосфера на записи, вне ковидного периода они записывались собираясь в живую, иногда даже по несколько человек, в комфортной студии, с музыкой и чаем... Многие отмечали приятную атмосферу записи с Сато-саном, да и дублей он делает мало... Собственно, поэтому Джунко Минагава раньше на записях часто плакала, т.к. Сато-сан нагнетал атмосферу ost-ом...
В общем, работа над фильмом шла настолько гладко, что половина специальных комментариев о Crepuscolo, а не о Benedizione, а для аудио дорожек из BD издания, с комментариями сэйю и авторов, субтитров не завезли...
Относительно какого-либо продолжения в спец. комментариях всё скорбно, большая часть команды ставит точку во франшизе, но оно и понятно, их в проект каждый раз за руку приводил Сато-сан, а проект планировался из 3-х "фильмов"... Сам Сато-сан достаточно уклончиво говорит о завершении Арии, продолжая метафору Натори-сана об Арии, как о фестивале, который уходит и приходит, когда его не ждут, но никаких анонсов не делает... С другой стороны, соломку в виде нового поколения он себе постелил (очень надеюсь, что новое поколение не вводилось исключительно для ритм-игры и с её закрытием там же похоронено), глядишь когда нибудь и до Арии дойдёт череда аниме ремейков... Но справятся ли сценаристы аниме студий с идеологией и атмосферой мира Арии большой вопрос, а Кодзуэ Амано едва ли в обозримом будущем ещё нарисует дополнительный оригинальный контент по франшизе...
@Лысый Огурец