@BadPurse, на самом деле на немецком звучит через "ш" тоже, просто наша Студийная банда решила придерживаться варианта на "с", собственно, как и многие переводы манги. Господина сверху это почему-то крайне сильно задевает и вместо того, чтобы объяснить, он приходит ругаться. Оставим его)