@Бруклин, Франциска - это имя из американской локализации.

Вестернизация имён - не новая практика для аниме и японских игр. Примеры: Сатоси - Эш Кетчум, Шиничи Кудо - Джимми Кудо.