для меня смысл Евы заключается в людях: их природа, их психологические травмы и проблемы, включая "дилемму дикобразов", проблему самоопределения и взросление и так далее
Ключевое "для меня" вполне естественно. Люди из других стран и другого времени совершенно не обязаны разбираться в социально-экономической атмосфере Японии 1995-го. Классический пример - Путешествия Гулливера. Кто сейчас обращает внимание на то, что его жанр - политический памфлет? Или более свежий и близкий пример - образ маленького человека Чарли Чаплина.
Глава ФБР Эдгар Гувер дал указание активизировать работу по сбору на Чаплина обширного досье, начатого ещё в 1930-е годы, и пытался выдворить актёра из страны. Википедия
Сейчас мы рассматриваем Гулливера, Чаплина и Синдзи с общечеловеческой точки зрения, не вникая в культурно-исторические предпосылки их образов.
Википедия