а в чем смысл такую коллекцию создавать... меняй названия ранобэ, если переводишь...
Да и удалять придётся...

Да и автор коллекцию бросил.