@S John, нуууу, имхо: повесточка просто перенимает болезни американского общества, существовавшие и без неё. И без неё всякие морализаторские анализы обеспечивала религиозность во многих из худших смыслов этого слова. Из которой если не уходить в совсем оффтоп следует, например, традиция анализа медиа в ключе "чтоб написать про Сложную Тему, надо писать по методичке". Ещё у них есть кино для самых фанатичных прослоек христиан: не смотрела такое, но читала про него, что там подобные принципы стабильно (а не как у нас разок выпустили "Дети против волшебников") демонстрируются в чистейшем виде, и разумеется, методичка не от сжв, а религиозная, и по сравнению с ним наверно голливудские хиты это гимны свободомыслию.
Ну а сжв (американские или начинавшиеся англоязычной чепухи, как я) просто зачастую травмированные порождения всего этого добра, которые взглядами отошли в во многом противоположную сторону, но прошлое всё равно посеяло свои плоды. Отсюда и "прошипперс дни", и попытки топить за Правильное возрождение кодекса Хейса, и призывы запретить сексуальность всем, у кого неправильные результаты теста интерсекциональности.

Не просто так.
Я слежу за темой с момента аннотации 2-ого сезона, прочитал каждый коммент и однозначно знаю причину претензий к тайтлу. Она ровно одна: "Ах, инцест - это такой ужас! Моя высокая мораль не позволяет ставить тайтлу высокую оценку.".