Да, вот только косплея ровно столько, чтобы познакомить и заинтересовать более менее несведущего в этом зрителя и показать то, как он может сам начать косплеить.
Фансервис с Марин создан в большей степени чтобы удовлетворить запросы ЦА, а не для самого косплея.

Э? Тайтл же тебе показывает совершенно другое.
Людям нравятся персонажи, они хотят нарядится в них как проявлением их любви к ним, создают костюмы, фоткаются и фотки выкладывают в интернет. Потом могу устраивать сходки, или групповые косплеи(как в дальнейшем, в манге) и т.д.
992x1400992x14001080x1500
То, что ты описываешь, это следствие ЦА тайтла и его запросов. Это фансервис для ЦА.

Только вот этот тайтл не романтика в первой степени. Романтика в тайтле уже давно на третьий план. Первый план поголовно уделён косплею, как косплеить, чем косплеить, что применять для создание предметов для косплея, как сделать косплей для кроссдрессеров, и т.д. и т.д.
То, что ты описываешь ближе к Неопытным возлюбленным, чем к кукле.

Это реальная ситуация в японии, вызванная менталитетом и условиями, которые порождают "травоядных" людей как Годзё, которые сосредоточены онли на работе, а на отношения им времени не хватает и такой менталитет часто приводит к переработкам и смертям от них, настолько что в развлекательной культере "смерть от переработки" это исекай-клише.
Вот видос(объясняет причину таких характеров в кукле) и статьи про эту тему и, и статья с демографической ситуацией в Японии

www.tadviser.ru
www.google.com/amp/s/iz.ru/export/google/amp/808974
ru.m.wikipedia.org

Но он же получает удовольствие от костюмов. Ему нравится их создавать и наслаждаться ими настолько, что Марин чувствует то, что она бесполезна из-за того, что гг делает всё сам а она лишь кидает деньги в него.
Он фанатик своей работы и перфекционист до мозга костей. Он даже в последней арке