@margaretti, ну ты-то должен понимать, что "взрослый мужик" и ugly bastard немного разные понятия. Примерно как сравнить 30-летнего Алана Делона (человека выдающейся красоты и исключительных нравственных качеств) и Джаббу Хата. Сомневаюсь, что у них в голове выстроился именно последний образ. Эта вообще говорит "если ты и на несколько лет старше". Полнейший инфантилизм и детская наивность.