Золото для монет добывается из шахт и подземелий, так что оно есть невозбновляемый ресурс (условно). Отсюда могут быть опасения.
С другой стороны, этого золота в мире (условном) многие тысячи тонн (условно), золотых монет выпущено условно миллион штук, а фей, как мы видим из сериала, не то чтобы множество, они достаточно редко встречаются, за ними даже охотятся как за редкостью. Так что как бы феи не старались, сколько бы золота не испаряли в воздух в подношение богине луны, в целом на запасы золота они практически не влияют.