@Swyzen, письменность сложноватая, согласен, у такой узконаправленной специальности много своих нюансов, а я не нашел в себе сильной тяги к японской культуре, чтобы закрывать на все это глаза.
Все, что знает и изучает японовед, доступно и любителю в интернете, книгах, интервью и др
И в конце концов, японоведу по многим причинам профитнее было бы обучаться непосредственно в Японии на гос стипендии, но в этом году местное министерство сократило бюджет, а конкуренция как раз-таки ежегодно повышается, так что я забил на все это