Это, по большей части, идеальный приквел, что вдвойне удивительно, учитывая другого автора. Хотя он в основном и состоит из незначительного расширения историй персонажей оригинала, а также из пережёвывания и раскрытия с немного другой стороны тех же самых тем, это именно то, что хороший приквел и должен делать. Правда единственный, кого здесь раскрыли значительно лучше чем в оригинале, так это Гильгамеш. А из новых персонажей выделяются только Александр с Уэйвером. Но как для приквела, он очень достойно переплетён с оригиналом и красиво подводит к темам и сюжетным линиям F/SN, выступая чем-то вроде "нулевого акта истории". Fate/stay night, Fate/Zero и Fate/hollow ataraxia теперь стали для меня чем-то вроде единой трилогии, насколько разными они бы не были.

Широ, Арчер и Кирицугу, не удивительно, но очень похожие персонажи. Но из трёх "Эмий" мне больше всего нравится Арчер. Широ слишком наивный и пафосный, пусть и интересный персонаж в целом, а Кирицугу слишком пресный и "эйджовый". Арчер же находится где то посередине, обладая цинизмом Кирицугу и пафосом Широ, а также недостающей двум другим харизмой.