К слову, впервые вижу, чтобы чардиз персонажа так кардинально менялся. От оригинала к адаптациям - он везде разный.
Имхо, анимешный вариант лучше всех