Бессмысленная коллекция.
База предусмотрела всё за вас, осталось научиться ей пользоваться. По сути автору просто следует искать аниме без первоисточника, экранизации коротких манг (до ~10 томов) и адаптации ВН-ок.
Так же подойдут любые комедийные аниме, тегнутые, как "гэг-юмор", там глобальный сюжет обычно вторичен, так что завершенности можно достичь хоть на 12 эпизодах, хоть на 6.
И конечно же, если ты садишься смотреть 12-и серийную экранизацию 30-и томного боевого сёнена, то завершенной истории ждать не стоит.