Там два "следующих сезона":

• Danganronpa 3: The End of Kibougamine Gakuen - Mirai-henДанганронпа 3: Конец школы надежды — Будущее
• Danganronpa 3: The End of Kibougamine Gakuen - Zetsubou-henДанганронпа 3: Конец школы надежды — Отчаяние

Да, ответы на вопросы будут в них. Один из сезонов - продолжение истории, другой - предыстория. Эти сезоны транслировались на экранах Японии одновременно, и там есть правильная хронология просмотров.
Сначала надо смотреть 1-ую серию "Будущее", потом 1-ую серию "Отчаянье", потом снова Будущее итд. Чередовать серию из каждого сезона.
Хотя можешь нарушить хронологию и посмотреть сначала Будущее, потом Отчаянье или наоборот, но тогда некоторые фичи и задумки потеряешь.

@гура чан, после всех анимешек, когда-нибудь, рекомендую пройти игру Danganronpa V3 killing harmony. Эта игра по хронологии идет уже после всех аниме и окончательно завершает историю. Экранизировать эту игру, думаю, не будут. Концовка там одних людей оставила в лютом восторге, а других просто убила. Челюсть отвалиться кароч от того, что там накрутили)