В Токио оставив позади,
На Хоккайдо Цубаса пришел,
Где снег, как белый саван,
Лежал повсюду, и ветер выл.

Горы снега, холод лютый,
Пронизывали до костей,
Но в этом царстве белом,
Он встретил девушку своей.

Минами Фуюки, как снежинка,
В легкой куртке, шарфе небрежно,
Юбка короткая, как ветер,
И ноги — холод их не тронул.

Коленки красные, как розы,
Взывали к сердцу,
И Цубаса, замерший,
Почувствовал в груди тепло.

Она — досанко-гяру,
Стиль ее — как зимний сон,
И в школе, где они учились,
Каждый день был как влюбленный звон.

Щеки красные, носик милый,
В сердце поселяли свет,
И Цубаса понял, что досанко-гяру —
Это чудо, что согреет лет.