Нормальной адаптации манги к сожалению вообще нет. Все адаптации идут отрывками, поэтому не стоит ожидать какой то логики, ведь каждая студия вырезает важные моменты манги по своему.
Я хоть и не смотрел эту адаптацию, но понимаю что они никак не могли уместить настолько много глав в 24 серии. И все это сверху залито убогой анимацией. В рисовку они пытались, но тоже не ахти, к примеру в фильмах намного лучше передали атмосферу.
В общем пока что ни одна студия не взялась адаптировать берсерка от начала и до конца полностью по канону как оно идёт в манге, и чувствую будет это не скоро.