Перерыв между просмотром аниме и чтением манги составил 5 лет, но уже после нескольких глав было некомфортное ощущение от прочтения. По памяти казалось не хватает деталей и глубины на ярковыраженном примере первого рисования фонов. Первые эпизода 4-5 был уверен в том, что адаптация намного лучше и перестановка событий делала историю более последовательной, а сама Арте в аниме кажется более приятным персонажем. А потом... кааааак давай в аниме урезать целые сцены. В итоге, при стандарте экранизации на 12 эпизодов 4-5 томов, Арте экранизировали аж до середины 8 тома, да еще и концовку сериала полностью свою сделали (вся вторая половина 12 эпизода).