попытался, значит, пересчитать из современного "среднего рейтинга" равного "7,5", как мы знаем, между 0 и 10 - середина явно не 7, получилось что по мнению масс зрителя, это аниме могло бы быть ~9,4 из 10
Масс зритель не знает классику, не знает систему рейтинга, но почему-то его голос имеет вес.