а как связно с ван писом ?