Всем, кто вдруг увидит это сообщение – настоятельно рекомендую с 18 томика пересаживаться на анлейт. И не только из-за низкого качества сканов и перевода в русской версии (которые выправляются к 22 тому), но и из-за дичайшего различия версий, напечатанных в журнале (на которых основан текущий русский перевод) и в томиках (на которые есть только английский).

Парочка примеров:

А здесь вообще одна и та же сцена из 2 страниц была полностью перерисована и превратилась в целых 6 совершенно другого уровня проработки

Я бы сказал, что качество восприятия из-за этого КАРДИНАЛЬНО меняется и если манга-версия выглядит "ну такое себе", версия из томиков выглядит просто потрясающе. Может я просто новичок в манге, но такого я никогда ещё не видел.