@siverko19, он пишет о том, что в Корее очень важна внешность. Визажисты – люди, которые, как правило, следят за своей внешностью, умеют делать макияж, потому что их лицо – это визитная карточка.
Выглядеть как визажист означает выглядеть превосходно. Своей фразой он передал мысль, что в Корее даже обычные люди выглядят превосходно. Дело в том, что многие корейцы стараются подражать айдолам за счет пластики или макияжа. И у многих жителей Кореи макияж – повседневная рутина. Он делает лицо привлекательнее, за счет чего обычная кореянка внешне будет выглядеть симпатичнее, чем представительница страны, в которой нет культа внешности (Китая, например).
И всё это объяснение он уместил в одной ёмкой фразе, которую не поняли только вы.
В частности я не вижу смысла углубляться. Понятно, что среди выборки визажистов кто-то не будет делать макияж.
@Linkolna, я кинула фотку визажистов. обычные лица. точнее, обычное лицо и страшный ужос, который должен распугать всех клиентов. за внешностью либо следят, либо не следят. не зависимо от того, визажист ты или нет... хрень, короче
@siverko19, он пишет о том, что в Корее очень важна внешность. Визажисты – люди, которые, как правило, следят за своей внешностью, умеют делать макияж, потому что их лицо – это визитная карточка.Выглядеть как визажист означает выглядеть превосходно. Своей фразой он передал мысль, что в Корее даже обычные люди выглядят превосходно. Дело в том, что многие корейцы стараются подражать айдолам за счет пластики или макияжа. И у многих жителей Кореи макияж – повседневная рутина. Он делает лицо привлекательнее, за счет чего обычная кореянка внешне будет выглядеть симпатичнее, чем представительница страны, в которой нет культа внешности (Китая, например).
И всё это объяснение он уместил в одной ёмкой фразе, которую не поняли только вы.
В частности я не вижу смысла углубляться. Понятно, что среди выборки визажистов кто-то не будет делать макияж.
@siverko19