1. Развивала свою эмоциональную привязанность к Shouji EndoСёдзи Эндо. Фактически, повисла у него на шее. Знала, что надо своей жизнью заниматься, Сёдзи явно проговаривал о том, что она слишком на нём повисла. Могла спокойно сама выстраивать свою жизнь, не бегая как собачка за партнёром. В итоге и все эти подозрения об измене.
2. Неспособность к прямой коммуникации в отношениях (частично следует из п.1). Могла открыто поговорить вместо пассивного ожидания и накопления недоверия. Ну и закономерный результат: сама подготовила почву к разрыву.
3. Отношения с Такуми при явных ред флагах. Знала про холодность, попытки контролировать. Знала, что некомфортно будет. В итоге получила ассиметричные отношения.

1. Тоже неспособность к прямой коммуникации. Осознавал, что Хатико эмоционально от него зависит и что отношения его не устраивают. При этом продолжал цепляться за ней, как за чемодан без ручки. Вполне мог поговорить честно и выяснить что кому не хватает для баланса в отношениях либо мог цивилизованно их закончить. Ну в итоге вместо этого пошёл на измену и сознательно заруинил отношения.
2. Вхождение в отношения с Сатико без завершения отношений с Хатико. Ну тут он полностью осознавал свой статус отношений, мог вполне закрыть их, а потом уже начинать новые. В итоге получил болезненный разрыв отношений и эскалацию конфликта.