Так эти Гинкаку и Кинкаку - плагиаты же.