Из нового сериала следует, что это продолжение старой версии. Но так как его никто и не смотрел, на обновление инфы всем плевать