@Никакой Тоховец, спасибо за высокое мнение о моих возможностях дать взвешенную оценку. К сожалению в данном конкретном случае я навряд ли обладаю какой-то достоверной информацией. Если для некоторых типов медиа (сериалы вечернего времени и блокбастеры) имеются грамотные обзоры, то для этого конкретного фильма мы можем только строить предположения и предлагать версии исходя из здравого смысла.

Стоимость производства аниме фильмов обычно оценивают в 2-4 раза выше на минуту экранного времени, чем аниме сериалов. Производство одного эпизода (успешного!) сериала стандартной продолжительности оценивается около 200 тыс. долларов. То есть 1-часовой фильм = 4 эпизода должен стоить от полутора до трех миллионов долларов. Я предполагаю, что верхняя оценка больше относится к фильмам с раздутым бюджетом, значит скорее всего производство Kizumonogatari стоило от полутора до двух миллионов.

При средней заполняемости зала правообладатели обычно получают от 1/3 до 2/3 от общей суммы сборов, где собственно студиям приходится от 1/4 до 1/3. То есть сборы в 5 миллионов от проката уже где-то близки к окупаемости тайтла. С учетом того, что еще предстоит показ в других странах и выпуск дисков, уже сейчас можно с уверенностью сказать, что с финансовой точки зрения проект был успешным.

Насколько Kizumonogatari был успешен по сравнению с другими фильмами того же типа за последние 5 лет? Первая цифра - общие сборы в миллионах долларов по курсу на сегодняшний день.

44.0 [Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo] (2012) (абсолютный рекордсмен)
23.7 Love Live! The School Idol MovieЖивая любовь! Проект «Школьный идол» (2015) (2015)
17.4 Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 3: Hangyaku no MonogatariДевочка-волшебница Мадока★Волшебный фильм 3: История восстания (2013)
15.9 [Eiga K-On!] (2011)
8.8 [Girls und Panzer der Film] (2015)
7.1 Suzumiya Haruhi no ShoushitsuИсчезновение Харухи Судзумии (2010)
7.1 Psycho-Pass MovieПсихопаспорт. Фильм (2015)
6.5 The iDOLM@STER Movie: Kagayaki no Mukougawa e!Идолмастер: За гранью светлого будущего! (2014)
5.0 [Kizumonogatari Part 1: Tekketsu-hen] (2016)
4.8 Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 1: Hajimari no MonogatariДевочка-волшебница Мадока★Волшебный фильм 1: История начала (2012)
4.7 Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Dejà vu (2013)
4.4 [High☆Speed!: Free! Starting Days] (2015)
2.3 Fate/stay night Movie: Unlimited Blade WorksСудьба/Ночь схватки: Бесконечный мир клинков (2010)
2.1 [Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society 3D] (2011)
0.8 [Yowamushi Pedal: Re:RIDE] (2014)
0.6 Shingeki no Kyojin Movie 1: Guren no YumiyaАтака титанов: Багровые луки и стрелы (2014)
0.5 Haikyuu!! Movie 1: Owari to HajimariВолейбол!! Начало и конец (2015)